The Mirror, Vol. 14, No. 678
“Phnom Penh: Road traffic police officials brought the son of a rich person who drove a car and fatally hit two persons at 11:00 p.m. on 15 August 2010, in front of house number 5 on Monyreth Boulevard in Damnak Thom village, Stung Meanchey, Meanchey, Phnom Penh, for a hearing in the morning of 19 August 2010 to find justice for the two victim’s families. But as soon as the hearing finished, that man was freed immediately. It was a really lucky result for the son of a rich family.
“During the hearing, Mr. Te Sam Ang was the judge and Mr. Sok Roeun was the prosecutor, along with the presence of the accused, Bun Sokvisal, who was standing in the wooden dock. He is a doctor at a district referral hospital and lives in Prek Boeng village, Ang Snuol, Kandal. The verdict was to sentence him to two years in prison, but it was all suspended and he was fined to pay Riel 3 Million [approx. US$700] to the state, but without any compensation imposed for the two victim’s families.
“It has been said that after the accident, the rich family went to meet the victim’s families to negotiate, and they agreed to pay for the funeral, and to give them money in exchange for the withdrawal of their charges at the court. Maybe this is the reason for the decision of the judge.
“The driver of the car was Bun Sokvisal, the son of a well-known and rich official of the Phnom Penh Municipality. It is not known whether this decision was right or wrong, but usually, if there is a fatal traffic accident, the driver must be detained.
“On 11:00 p.m. on 15 August 2010, a light gray Camry car with the number Phnom Penh 2T-6542, driven by Bun Sokvisal, crashed into a motorbike, killing the driver and a companion.” Nokor Wat, Vol.1, #35, 20.8.2010
Newspapers Appearing on the Newsstand:
Friday, 20 August 2010
Kampuchea Thmey, Vol.9, #2332, 20.8.2010
- Victims of Mines and Unexploded Ordnance Increased in the Latest Period [within six months of 2010, there were 158 victims, compared to the same period in 2009, there were 151]
- Two Construction Workers Were Attacked by [about ten] Gang Teens, They Killed One, and the Other Sustained Serious Injuries [police are trying to identify the perpetrators – Phnom Penh]
Koh Santepheap, Vol.43, #7039, 20.8.2010
- The Ministry of Justice Reminded All Municipal Courts of the Code of Ethics for Judges over the Performance of Their Duties [as some judges leave their duties to clerks to investigate without the presence of judges and of prosecutors, which is against the laws]
- A Man Killed His Mother-In-Law, Wife, Son, and [two] Sisters-in-Law [five persons] and Then Committed Suicide [after he had a dispute with family members, as he was repeatedly caught trying to rape a sister-in-law; three other family members were seriously injured – Svay Rieng]
Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3963, 20.8.2010
- Hundreds of Stoung District Residents Protested in Front of the Kompong Thom Municipal Court to Demand the Release of [Sam Rainsy Party activist] Lem Nath Who Is Innocent [she was arrested on the allegation of forging thumbprints]
Nokor Wat, Vol.1, #35, 20.8.2010
- A Rich Man Hit Two Persons to Death, but the Court Freed Him
- Russian Tycoon [Alexander Trofimov] Apologized to Nineteen Khmer Victimized Girls [over debauchery; some of them are underage]
- Seventeen Khmer Workers Were Rescued from Malaysia [they suffered from forced labor, working as fishermen and domestic servants]
Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #241, 20.8.2010
- The Khmer and Thai Prime Ministers Might Discuss Border Disputes [in Belgium during an Asia-Europe Summit, from 4 to 5 October 2010]
- [Three] Representatives of Kos Krolor Residents Flee into the Forest [after police surrounded their houses over land disputes with a military police official who tried to evict 415 families from an area of 1,672 hectares to claim land for a rubber plantation – Battambang]
Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5281, 20.8.2010
- Trade Unions Announced to Strike in Mid September [from 13 to 14] to Demand a Pay Rise [to between US$75 and US$93 as minimum wage per month; at present it is just US$61]
- [The Minister of the Council of Ministers] Mr. Sok An Asked South Korea to Help Intercept Illegal Marriages [between Khmer women and Korean men]
- By 2010, Cambodia Has Been Provided with US$250 Million Grants and Loans [separation and amounts of the two not reported] from South Korea
Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.
2 comments on “A Rich Man Hit Two Persons to Death, but the Court Freed Him – Friday, 20.8.2010”